表紙を見かけただけでここまで思われちまうんだから、表紙の力ってでかいよなぁ。同人誌作るときは気をつけようとかそんな感じのオハナシ。内容見てないくせにここまで言ってちょっとやばいかなって話そらしてるのわかりますか、そうですか。

思い出すのが今から十年くらい前に「巨泉の使えない英語」って番組があってその中でもこのフレーズがネタになってた覚えがあります。で、番組側がアメリカにわたって調べてみた結果、「普通にタクシーを呼んであげるよ」「ずいぶん古いジョークだなそりゃ」…

ビッグファットキャットではまってからと言うもの、たまに英語のコーナーを巡回するんだけど、今回こんな本を見つけた。 あなたの「その英語、ネイティブにはこう聞こえます」（ISBN:4072362638）ってタイトルのこの本。 表紙じゃ女性がホテルのボーイさんに…